Iphone 4

رابط قدیمی مسطح آیفون تا به حال دیگر باید به اندازه کافی مشهور شده باشد. با ضربه زدن بر روی یک آیکن می توانید نرم افزار مربوط به آن را اجرا کنید. با فشردن کلید سخت افزاری Home نرم افزار بسته شده و به صفحه اصلی بازخواهید گشت. این تمام چیزی است که برای کار کردن با iPhone به آن احتیاج دارید. تنها بخش تنظیمات چند سطحی است . با دانستن این مطالب به آسانی از پس اداره iPhone  برخواهید آمد.

می توانید تا 20 نرم افزار را در درون یک پوشه جای دهید.

انجام این کار بسیار آسان است، این طور نیست؟ نام پوشه ها به صورت خودکار و با توجه به نام آیتم هایی که انتخاب می کنید ، ایجاد می شود. اما می توانید نام این پوشه ها را در هر زمان که بخواهید تغییر دهید. آیکن پوشه ها هم به صورت خودکار ایجاد شده و در واقع ترکیبی از آیکن های نرم افزارهایی که در درون آن ایجاد شده اند را به نمایش در می آورد.

جلوه های متحرکی که برای پوشه های در نظر گرفته شده اند در iPhone 3GS و iPhone 4  سریع و روان اجرا می شوند اما در 3G با کندی قابل ملاحظه ای روبرو می شوید. اما هنوز هم جای خوشحالی وجود دارد که اپــل این جلوه ها را از iOS برای کاربران 3G حذف نکرده است.

iPhone 4  جدید قابلیت های فراوانی را در خود جای داده است. نسخه قبلی آیفون یعنی 3GS از هر لحاظ از پاسخدهی خوبی برخوردار بود  اما سخت افزار توانا و قدرتمند iPhone 4  تمایز برجسته ای بین این دو ایجاد می کند. iPhone 4  در تمامی جنبه ها از جمله پاسخدهی کلی رابط کاربری ، نرم افزارها ، پیمایش منوها ، مرور وب ، بار کردن نرم افزار ها و... سریعتر از برادر بزرگترش عمل می کند.

بالاخره زمان پشتیبانی از چند وظیفه گی فرا رسید. اما بهتر است همین جا توضیح بدهیم که اپل اعلام کرده است که پشتیبانی از چندوظیفه گی به حدی که کاربران حرفه ای انتظار دارند ، جدی نیست. این قابلیت بیشتر نوعی سوییچ سریع بین نرم افزار هاست تا پشتیبانی از چندوظیفه گی.

برای شروع Task Switcher بر روی کلید سخت افزاری Home کلیک دوگانه می کنیم(که پیش از این بعنوان میانبری برای دسترسی به لیست مخاطبین مورد علاقه مورد استفاده قرار می گرفت).در پایین صفحه نمایش ، سطری از آیکن ها که نرم افزارهای در حال اجرا را نمایش می دهند و به طرفین قابل پیمایش هستند ، به نمایش در می آید. می توانید با کلیک بر روی آیکنی خاص و نگهداشتن دست تان نرم افزار مربوطه را ببندید.

ایده اپل در مورد چندوظیفه گی اجازه اجرای در پس زمینه را به نرم افزارها نمی دهد اما به جای این کار می توانید آن ها را متوقف کرده و در مرتبه بعد ، از همان قسمتی که آن ها را متوقف نموده اید به آن ها ادامه دهید. البته چند استثنا هم در این زمینه وجود دارد ،همانند iPod و Pandora ، که می توانند در پس زمینه هم در حال اجرا باقی بمانند.

بنابراین نرم افزارهایی که در حال توقف هستند ، در پس زمینه هم اجرا نمی شوند و به این روش می توانید تا 30 نرم افزار را در Task Switcher به صورت فعال در اختیار داشته باشید.

جنبه مثبت ماجرا این است که می توانید به آسانی اجرای این نرم افزارها را از جایی که متوقف شده اند ، از سر بگیرید. برای انجام این کار نیازی به زمان اضافی جهت بارگذاری نرم افزار نیست.

تنها نقص عمده این روش آن است که نمی توانید اغلب  نرم افزارها را برای اجرا ، در پس زمینه قرار دهید  و سپس به آن ها بازگردید. اگر آنقدر خوش شانس نباشید که نرم افزار مورد نظرتان بتواند در پس زمینه اجرا شود(همانند Pandora)  ، نرم افزار شما پس از انجام این کار به حالت معلق خواهد رفت.

به خاطر داشته باشید که تمامی نرم افزار ها از قابلیت چندوظیفه گی برخوردار نیستند . اگر بازی ای را به حالت minimize در آورید که با این قابلیت سازگار نیست ، هنگام مراجعه مجدد، این بازی از ابتدا به اجرا در خواهد آمد.

همانطور که اشاره شد ، Task Switcher لیستی قابل پیمایش از آیکن هاست اما اگر به سمت راست این لیست پیمایش کنید کنترل های سریع iPod و میانبر های آن به همراه سوییچی برای فعال و غیرفعال کردن شتاب سنج در دسترس شما قرار خواهند گرفت .همانطور که پیداست گزینه آخر چرخش خودکار صفحه را فعال یا غیرفعال می کند.

علیرغم اینکه بالاخره در iPhone 4  و 3GS از چندوظیفه گی پشتیبانی شد ، سرویس انتقال یادآورها به پس زمینه همچنان در دسترس است. این سرویس با تغییر آیکن خود، شما را از رویدادهای جدیدی در نرم افزارهایی (همانند IM) که از آن پشتیبانی می کنند  مطلع می کند. در همین زمان ، این سرویس می تواند آنلاین بودن شما را هم شبیه سازی نماید.

اپــل سرانجام کاری را صورت داد که مدت ها پیش از این باید آن را به انجام می رساند. بله می دانیم که بوسیله چند نرم افزار این کار قابل انجام بود اما عرضه آن به صورت رسمی هم جذابیت های خاص خودش را دارد.

27 عکس پس زمینه از پیش تعیین شده در این گوشی تعبیه شده است که می توانید آن ها را هم در صفحه قفل و هم در صفحه اصلی قرار دهید.حداقل نیمی از آن ها بسیاز زیبا و رنگارنگ هستند.

پیمایش صفحه اصلی بسیار روان است و انیمیشن ها هم بسیار خوب به نظر می آیند. می توانید از تصویری دلخواه هم برای این مورد استفاده نمایید.گزینه های انتقال و تغییر اندازه تصاویر هم در این قسمت در دسترس هستند.

موتور جستجوی سیستمی Spotlight هم به روز شده است ، این بخش اکنون میانبرهایی به مکان های مربوطه از قبیل پیام ها ، ایمیل ، Safari ، یادداشت ها و... دارد. هر کدام از کلمات ناشناس با زیر خط قرمز رنگی مشخص می شوند و با کلیک بر روی آن ها گزینه های پیشنهادی به نمایش در می آیند.

تصحیح خودکار هم هنوز در دسترس است و همانند نسخه های پیشین این سیستم عامل به خوبی کار می کند.

تمامی قابلیت های پیشین هم همچنان عرضه شده اند.

همانند Quick Reminder ، گزینه های Cut ، Copy ، Paste ، undo و redo هم مثل نسخه های قبلی این سیستم عامل قابل دستیابی هستند.

Apple iPhone 4   از دو قابلیت Voice Control و قطب نمای مغناطیسی که برای بار نخست در iPhone 3GS عرضه شدند نیز برخوردار است.

فرمان های صوتی که بوسیله نرم افزار Voice Control در دسترس هستند ، از دستورات زیادی چون

شماره گیری ، پخش آهنگ ، پخش تصادفی آهنگ ها و Genius Support برای پخش آهنگ های مشابه پشتیبانی می کند. iPhone 4  با مجموعه گسترده ای از فرمان های صوتی عرضه می شود.

نرم افزار Voice Control با فشردن طولانی مدت کلید Home اجرا می شود و از رابط بسیار ساده ای برخوردار است.

قطب نما هم در Google Maps و هم در سایر نقشه ها در دسترس است اما نرم افزار خاص مربوط به خود را هم دارد که مختصات دقیق GPS را نمایش می دهد و به شما اجازه می دهد بین شمال حقیقی و شمال مغناطیسی یکی را برگزینید.

این نرم افزار خیلی بی دقت به نظر می رسد و اغلب اوقات نمی تواند به خوبی کار کند. در Google Maps ، قطب نما به خوبی کار کرده و نقشه ها را هم به خوبی می چرخاند.

اجازه دهید نگاهی به گزینه های جدید در بخش تنظیمات بیاندازیم. کارکنان اپـــل آنقدر مهربان نبوده اند که به شما اجازه دخالت در تنظیمات اصلی گوشی را بدهند اما هنوز هم گزینه های خوبی در میان تنظیمات ارتباطی ، صفحه نمایش ، صدا ، پیام رسانی و تنظیمات امنیتی دیده می شود.

به نظر می رسد که سوییچ فعال و غیر فعال کردن Cellular Data در تمامی آیفون ها فارغ از کشور یا اپراتوری که در آن به کار گرفته شده اند ، وجود دارد. این امکان اصلا جدید نیست اما به خوبی کار می کند.

گزینه امنیتی جدیدی برای قفل کردن گوشی تان هم در نظر گرفته شده است اکنون می توانید بین گزینه های کلمه عبور کوتاه و بلند یکی را انتخاب نمایید. حدس می زنم که این گزینه به افزایش احساس امنیت در کاربران کمک شایان توجهی بکند.

iOS 4 گزینه های اختصاصی ای هم برای سرویس های محلی در نظر گرفته است. اکنون می توانید دسترسی نرم افزارها به سرویس های محلی از یک مرکز را فعال یا غیرفعال نمایید.

همانطور که  در بخش Spotlight اشاره شد ، می توانید موتور جستجوی مورد نظرتان را در مرورگر وب Safari نیز تنظیم نمایید. گزینه های در دسترس در این قسمت Google ، Yahoo و Bing هستند.

آخرین قطعه نوآوری های iOS4 به صفحه کلیدها باز می گردد. اکنون می توانید طرح بندی مورد نظرتان را هم در صفحه کلید برگزینید :برای مثال QWERTY یا QWERTZ . علاوه بر این می توانید طرح بندی صفحه کلیدی که با گوشی جفت می کنید را هم انتخاب نمایید.

یک دیکشنری محدود هم در این سیستم عامل وجود دارد و هنگامی که یک صفحه کلید ثانویه انتخاب می کنید در دسترس قرار می گیرد. ما تا به حال تنها می توانیم عملکرد آن  را در مورد زبان چینی تایید کنیم. در پایین تنظیمات صفحه کلید ، گزینه جدیدی برای دیــکشنری سفارشی سازی شده دیده می شود . در این قسمت می توانید لغات جدیدی را درج کنید که نسبت به نحو استاندارد اولویت دارد.

غیر از این نکات ، iOS 4 غیر از چند تغییر کوچک در مورد آیکن ها ، همانند نسخه های قبل به نظر می رسد. برای مثال می توانم به آیکن جدید ماشین حساب اشاره کنیم که شاید بتوان آن را کپی برداری کاملی از ماشین حساب ویندوز موبایل دانست.

در نگاه اول تصور خواهید کرد که دفترچه تلفن iOS حتی ذره ای هم تغییر نکرده است و همانند نخستین نسخه آیفون باقی مانده است اما تغییرات کوچکی در آن رخ داده اند. یکی از آن ها تغییر رابط مخصوص ویرایش مخاطبین است .

تمامی آن کلید های آزاردهنده ای که برای افزودن شماره تلفن/آدرس/ایمیل و ... به کار می رفت ، حالا جای خود را به فیلدهای متنی داده اند. هیچگاه دیگر به یک صفحه جدید برای درج متن هدایت نمی شود و تمامی جزئیات مخاطبین را می توانید در همین صفحه درج کنید.

یکی از چیزهایی که نبود آن به شدت در دفترچه تلفن آیفون حس می شود ، یکپارچگی آن با سرویس های شبکه های اجتماعی است. اغلب گوشی های مبتنی بر آندروید و حتی برخی گوشی های غیرهوشمند ، از مزیت یکپارچگی با سرویس هایی چون FaceBook و Twitter در لیست مخاطبین بهره می برند و حتی می توانید وضعیت تان را در این شبکه ها به روز درآورید.

امیدواریم که اپــل هم چنین امکانی را در بسته های به روز رسانی iOS 4 به کار گیرد.

کادر جستجوی مخاطبین و شماره گیر هنوز هم از شماره گیری هوشمند پشتیبانی نمی کنند (گرچه Spotlight می تواند جایگزین بسیار خوبی بدین منظور باشد). دفترچه تلفن همین طور فاقد رابطی برای حذف گروهی مخاطبین و یا حتی قابلیت Slide-to-delete است که به طور گسترده ای در ایمیل ها ، یادداشت ها و دیگر نرم افزارها کاربرد دارد و می توانست برای حذف مخاطبین از لیست بدون مشاهده جزئیات آن ها به کار رود .

«مردم چندین دهه رویای تماس های تصویری را در سر می پروراندند . iPhone 4  سرانجام این رویا را به واقعیت بدل کرد» این گفته اپـــل در وب سایت رسمی آن هاست. خوب هر کدام از این دو جمله به تنهایی درست هستند . اینکه آن ها سعی در پیاده سازی چنین قابلیتی کرده اند هم باور نکردنی است. جمله بندی درست باید اینطور می بود: از زمان عرضه نخستین آیفون ، کاربران امیدوار بودن که شاید، فقط شاید قابلیت تماس های تصویری زمانی فعال شود ... ببخشید ، اختراع شود.

FaceTime شاید بتواند فرض اختراع (مجدد) تماس های تصویری توسط اپــل را اثبات کند. تماس های تصویری اپـل تنها از طریق Wi-Fi و در ارتباط با یک iPhone 4  دیگر کار می کند. می توان FaceTime را از طریق دفترچه تلفن فعال کرده و یا هر زمان که بخواهید یک تماس صوتی را به یک تماس تصویری تبدیل کنید.

شاید آن ها به شما بگویند که شما نیازی به پرداخت هزینه اضافی جهت برقراری این تماس ها نخواهید داشت ولی به نظر می رسد که کار آن ها بیشتر مطابق نظر اپراتورها باشد.

در عملکرد بلندی صدا آیفون جدید حرف های زیادی برای گفتن ندارد. این گوشی به زحمت توانست امتیازی کمتر از حد متوسط کسب کند و در این آزمون بدتر از تمامی آیفون های پیشین عمل کرد.

همانطور که می دانید امسال آیفون تماس های تصویری را اختراع کرد و ما امیداوریم که در سال آینده آن ها بتوانند روشی هم برای آنتن دهی خوب اختراع کنند. خوب،  می دانیم که همه شما بی صبرانه مشتاق شنیدن در مورد آنتن خارجی فوق العاده iPhone 4  و مشکلات دریافت سیگنال ها در آن هستید . همه شمایی که گوشی را اشتباه در دست تان جای می دهید!!!

اینجا تجربه مان را با iPhone 4  را برای شما شرح خواهیم داد. هنگامی که انگشتان تان را در اطراف گوشه پایین سمت چپ گوشی قرار می دهید تعداد نوار های مربوط به آنتن دهی سریعا افت می کند. تماس با پوست مسلما در آنتن دهی گوشی اختلال ایجاد می کند و به این طریق گوشی در دریافت سیگنال ها با مشکل مواجه می گردد. اما ،و یک اما بسیار بزرگ، ما هیچ یک از تماس های مان را به این دلیل از دست ندادیم و با هیچ مشکلی در وضوح صدا در حین مکالمه در مکان هایی با قدرت خوب سیگنال ها مواجه نشدیم.

در مناطقی که آنتن دهی در آن ها چندان خوب نیست و در قسمت آنتن iPhone 4  تنها یک یا دو نوار دیده می شود، شرایط تغییر می کنند. حتی لمس سطح گوشی باعث افت شدید کیفیت صدا می شود و لمس گوشه پایین سمت چپ آن باعث قطع تماس خواهد شد.

می توانیم تایید کنیم که هر نوع کیفی می تواند مانع بروز چنین مشکلی شود.برای مثال ما از یک نوار لاستیکی در اطراف لبه های گوشی استفاده کردیم و آنتن دهی بدون تغییر و ثابت باقی ماند.

این آزمون را با iPhone 3G هم انجام دادیم و مشخص شد که اگر مشکل مربوط به گوشه پایین سمت چپ را کنار بگذاریم ،iPhone 4  از عملکرد بهتری در پذیرش سیگنال ها نسبت به آن برخوردار است. در این گوشی سطح آنتن دهی بهتر حفظ شده و در هنگام خروج  از  نواحی ای مثل تونل ها که آنتن دهی در آن ها صفر است ، سریعتر سیگنال ها تشخیص داده می شوند.

در نتیجه ، اگر پوشش اپراتورتان در منطقه ای که زندگی می کنید به اندازه کافی خوب است (آنتن دهی پر) لمس آنتن های گوشی در کناره ها و پایین گوشی به طور همزمان ممکن است که کیفیت دریافت سیگنال ها را تا حدی تحت الشعاع قرار دهد اما قطعا باعث قطع تماس تان نخواهد شد.

از طرف دیگر ، برقراری مجدد تماس های قطع شده در نواحی ای با آنتن دهی کم آسان است ، گرچه یک کیف یا هرچیز مشابهی که از تماس پوست انسان با گوشی جلوگیری نماید می تواند به خوبی چنین مشکلاتی را حل کند.

بخش پیام رسانی نسبت به iOS 3.0 تغییرات قابل توجهی کرده است ، مدیریت بهتر پیام ها با امکان حذف و ارسال گروهی ، امکان فعال یا غیرفعال کردن یادآورهای پیام ها و پیش نمایش های آن ها و البته یکپارچگی کامل با MMS.

با استفاده از MMS می توانید vCard ها ، فایل های صوتی و داده های مکان یابی را دریافت نمایید. در iPhone 3GS و iPhone 4  امکان ارسال ویدیوها هم توسط MMS فراهم شده است.

ارسال یک MMS بسیار آسان است. می توانید عکسی موجود را به آن ضمیمه کنید یا پیش از ارسال به ثبت عکس بپردازید. در هر بار یک عکس را می توان ثبت یا انتخاب کرد. برای ثبت عکسی دیگر باید بار دیگر کلید Capture را بفشارید.

ارسال چند عکس به صورت همزمان ؛ مختصات GPS و یا کلیپ ها در خارج از بخش پیام رسانی با گزینه Share در هر نرم افزار در دسترس است.

iOS 4 بهبود های قابل توجهی را در این بخش صورت داده است . استیو جابز اعلام کرد که هیچ بهبود کاملا مشخصی در این بخش وجود ندارد اما این به آن معنا نیست که بخش پیام ها هیچ چیز جدیدی در خود ندارد.

نخستین قابلیت ، مربوط به شمارشگر کاراکترهای SMS است که اگر صادق باشیم خیلی طولانی به نظر می رسد. بالاخره این قابلیت در دسترس قرار گرفت اما برای استفاده از آن باید آن را در بخش تنظیمات پیام ها فعال کنید. این گزینه به طور پیش فرض غیرفعال است.

ارتقای بعدی به گزینه جستجو در میان SMS ها مربوط می شود. نوار جستجو در بالای تمامی پیام های شما قرار می گیرد و به خوبی کار می کند.

iOS 4 شاهد تغییرات عمده ای چون یک صندوق دریافت مشترک ، پشتیبانی از نمایش حباب وار ایمیل ها و بایگانی کردن آن ها در بخش ایمیل ها بوده است.

صندوق دریافت مشترک ایمیل ها (که عنوان All Inboxes را یدک می کشد) تمامی ایمیل های شما از تمامی حساب های کاربری را در یک جا نمایش می دهد.به دلیل نبود هیچ نشانه ای از حساب های کاربری بر روی پیام ها(مثل یک برچسب) شاید برخی آن را بلااستفاده یا نامرتب تصور کنند. به هر حال این بخش هم کاربردهای خود را دارد و ما از دیدن آن در iOS 4 بسیار خوشحالیم.

نمایش حباب وار ایمیل ها هم در دسترس است و همانند حالت Conversation در بخش پیام ها کار می کند. تمامی ایمیل های مبادله شده با مخاطب مورد نظر در یک حباب منفرد گروه بندی می شود. یک نشانگر عددی در صفحه اصلی ایمیل ها تعداد ایمیل های ذخیره شده در هر حباب را نمایش می دهد.

در آخر به گزینه Archive برمی خوریم. این گزینه تنها در هنگام همگام سازی با Gmail در دسترس است . می توانید در Email Options یکی از گزینه های Archive یا Delete را به عنوان عمل پیش فرض برگزینید. اگر گزینه Archive  را انتخاب کنید ، هیچگاه هیچ ایمیلی را از دست نخواهید داد. با این عمل ، ایمیل مشخص شده بایگانی شده و در مراجعات بعدی در دسترس خواهد بود.

اپل به کاربرانی که نرم افزارهای آفیس بر روی گوشی خود نصب می کنند هم فکر کرده است. اگر بخواهید ضمیمه یک ایمیل را با نرم افزاری دیگری به جز Quick Look باز کنید تنها لازم است بر روی آن کلیک کرده و دست تان را بر روی آن نگاه دارید. منویی با گزینه های در دسترس به شما نمایش داده خواهد شد. مشخصا تمامی نرم افزارهای تولید شده با این قابلیت سازگار نیستند. ما تنها یکی از این نرم افزار ها (Apple iBook) را در این بخش مشاهده کردیم. این نرم افزار هنگامی که فایل الصاق شده به ایمیل از نوع PDF باشد ، به نمایش در خواهد آمد.

گالری آیفون نسبتا ساده است و کار کردن با آن هم آسان است. این گالری تمامی تصاویر شما را به صورت سازمان دهی شده در آلبوم ها یا لبه های مختلف در خود جای داده است. هنگامی که آلبوم خاصی را باز می کنید ، می توانید با کشیدن انگشت بر روی صفحه بین عکس های آن به پیمایش بپردازید.

البته یک چیز جالب هم وجود دارد. گالری iOS 4 ، عکس ها را با اندکی بزرگنمایی باز می کند تا بدون نوار های مشکی رنگ تمامی صفحه را پوشش دهند. اگر می خواهید که تمامی تصویر را ببینید باید از صربات دوگانه یا Pinch Zooming برای کاهش بزرگنمایی استفاده کنید.

اگر از نرم افزار iPhoto یا هر کدام از کامپیوترهای اپــل استفاده می کنید ، می توانید هر کدام از بخش های رویدادها ، چهره ها و مکان ها را هم با گوشی همگام سازی کنید. در گالری آیفون چهار بخش مرتبط با آن ها را مشاهده خواهید کرد : آلبوم ها(Albums) ، چهره ها(Faces) ، رویدادها(Events) و مکان ها(Places).

مثل همیشه آلبوم ها تمامی عکس های همگام سازی شده ، دانلود شده و ثبت شده را به نمایش در خواهند آورد.

پوشه های رویدادها و چهره ها در iPhone 4  تنها می توانند با محتویاتی از سازمان دهنده عکس ها در Mac یعنی iPhoto پر شوند. نمی توانید در این پوشه ها عکس های گرفته شده از دوربین iPhone را جای دهید.

تمامی عکس هایی که برچسب گذاری جغرافیایی شده اند (از وب دانلود شده یا بوسیله دوربین آیفون ثبت شده اند) در لبه مکان ها به نمایش در آمده و با گیره کوچکی به نمایش در می آیند. با ضربه زدن بر روی گیره پیش نمایش کوچکی با اطلاعاتی در مورد عکس به نمایش در خواهد آمد.

iOS 3.0 امکاناتی چون جستجوی محلی در پخش کننده iPod ، media Scrubber (برای پیمایش دقیق تر در آهنگ ها و ویدیوها) ، قابلیت Shake to shuffle (برای پخش تصادفی آهنگ ها)، دسترسی دیگر نرم افزارها به آهنگ های شما و پشتیبانی از هدست و اسپیکر بلوتوث را مهیا کرد.

پخش کننده iPod در iOS 4 با یک پیشرفت مهم روبرو بوده است. اکنون می توانید به طور مستقیم در گوشی تان به ایجاد ، ویرایش و حذف لیست های پخش اختصاصی بپردازید. در نسخه های قبلی این کار تنها از طریق iTunes امکانپذیر بود.

بعد از اینکه لیست پخشی ایجاد کردید ، می توانید در هر زمانی که بخواهید به طور مستقیم در آیفون ، آهنگ ها را به آن اضافه یا از آن حذف کنید. در این مورد نیازی به همگام سازی در iTunes وجود ندارد.البته این گزینه در اغلب گوشی های دیگر در دسترس است اما اینکه اپــل بالاخره به خواست کاربران توجه نشان داده است ، باعث خوشحالی است. وابستگی مادرانه آیفون به iTunes برای انتقال هر نوع مدیا به آن شاید بزرگترین محدودیت محصول اپــل باشد که با توجه به عملکرد ضعیف iTunes تحت ویندوز و محدودیت انتقال مدیا تنها از یک کامپیوتر به آیفون کار را برای کاربران بسیار دشوار می کند. همگام سازی با iTunes در کامپیوتری دیگر منجر به حذف تمامی محتویات از همان نوع خواهد شد که در حال انتقال دادن آن به iPhone  هستید.

اینکه آیفون های قبلی کیفیت صدای فوق العاده ای داشتند و شاید تنها مشکل آن ها در بخش صدا ، بلندی نه چندان زیاد آن بود بر کسی پوشیده نیست. گرچه اپــل در اینجا کار درست را انجام داده است و این مشکل را حل کرده است و سبب شده است که iPhone 4  به یکی از بهترین پخش کننده های موسیقی در میان گوشی های تلفن همراه تبدیل شود.

در واقع iPhone 4  در مورد خروجی صدا بسیار مشابه iPad عمل می کند که سبب می شود تصور کنیم که اپــل در هر دو از سخت افزار یکسانی بهره گرفته است.

بهتر است که سر اصل مطلب برویم ،  iPhone 4  در بخش کیفیت صدای چگونه عملکردی داشته است. به نظر می رسد که زمان آن فرا رسیده است که پخش کننده قدیمی iPod تان را کنار بگذارید.

iPod مسئول این بخش از کارکردهای مالتی مدیای آیفون نیز هست و تمامی ویدیوهای دانلود شده به غیر از ویدیوهای ضبط شده توسط دوربین در آن در دسترس هستند.رابط این نرم افزار بسیار ساده است . هیچ چیزی جز کنترل های معمول پخش کننده ها و یک نوار پیشرونده برای پیمایش دقیق تر در ویدیوها در آن به چشم نمی خورد.

فرمت های ویدیویی پشتیبانی شده هم چندان متنوع نیستند و همانطور که حدس می زنید پخش ویدیوهای DivX یا XviD بدون تبدیل آن ها ممکن نیست. یکی از نکان خوب در مورد iPhone 4  توانمندی آن در پخش ویدیوهای با رزولوشن 720p است. متاسفانه از ویدیوهای FullHD با رزولوشن 1080p پشتیبانی نمی شود و حتی امکان همگام سازی آن ها با iTunes هم وجود ندارد.

Apple iPhone 4  به یک دوربین 5 مگاپیکسلی مجهز است که می تواند عکس هایی با حداکثر رزولوشن 1944*2592 پیکسل ثبت نماید. یک فلاش LED هم در این قسمت تعبیه شده است که وجه تمایز دیگر میان آیفون شماره چهار و آیفون های قبلی محسوب می شود.

دوربین هم از قابلیت فوکوس خودکار و و هم فوکوس لمسی بهره می برد که هر دو ، هم سریع و هم دقیق هستند. قابلیت اخیر حتی به ردیابی سوژه های متحرک هم می پردازد.

رابط کاربری دوربین ساده و مرتب است و تنها کنترل هایی همانند شاتر / کلید ضبط ، تنظیمات فلاش و یک پیش نمایش کوچک از آخرین عکس ثبت شده در این قسمت دیده می شوند. و سوییچی هم در این قسمت وظیفه تغییر حالت بین دوربین اصلی و دوربین ثانویه گوشی را بر عهده دارد.

کیفیت عکس های گوشی در بهترین حدی است که آیفون می توانسته عرضه کند. با اینکه در نور زیاد اشباع رنگی کمی بیش از حد است اما رندر رنگ ها خوب است و میزان جزئیات هم در سطح مطلوبی است. بنابراین در کل عکس های واضح و زنده ای در اختیار شما قرار می گیرند.

جلوه ای که در اثر سطح بالای نویزها در 3GS در عکس ها پدید می آمد در نمونه عکس های iPhone 4 قابل مشاهده است اما آن ها را تنها در هنگام بزرگنمایی 100% عکس ها می توان دید . به نظر می رسد بخش R&D اپـل تصمیم گرفته است که باقی ماندن آن ها را به کاهش سطح جزئیات ترجیح دهد.

. هیچ اثری از نویز کِرِم رنگی که سابقا مشاهده می شد دیده نمی شود . قطعا آن ها می توانسته اند سطح نویزها را به حداقل برسانند اما همانطور که اشاره شد به دلیل حفظ سطح جزئیات از این کار اجتناب کرده اند.

با در نظر گرفتن کیفیت عکس ها با این رزولوشن ، دوربین iPhone 4  را می توان یکی از برترین دوربین های پنج مگاپیکسلی بازار به شمار آورد.

باید توجه داشته باشید که میدان دید در عکس ها کمتر از حدی است که از این دوربین انتظار می رفت. این گستره حدود 38 میلی متر در برابر عمق 35 میلی متری همتراز است. با توجه به اینکه می توانید دوربین های 28 میلی متری هم در میان گوشی های تلفن همراه مشاهده کنید ، این اختلاف چندان قابل قبول نیست.

سنسور های با نور پس زمینه همانند سنسوری که در iPhone 4  به کار رفته است معمولا در مکان های تاریک بهتر برخورد می کنند و به همین دلیل ما مشتاق بودیم تا هر چه زودتر عملکرد سنسور را با ISO های بالاتر مشاهده کنیم. ما در این آزمون برای مقایسه از Samsung Galaxy S کمک گرفتیم.

همانطور که می توانید مشاهده کنید ، نمونه های iPhone 4  کمی نویزدار هستند و رنگ ها در آن ها اشباع شده به نظر می رسند. دلیل این امر همان رویکرد اپـــل در کاهش نویزهاست.

بخش R&D سامسونگ روش آشناتری را به کار گرفته است ، هرچه میزان ISO بالاتر باشد ، الگوریتم کاهش نویزها با شدت بیشتری اعمال خواهد شد. متعاقبا عکس های Samsung Galaxy S جلوه محو شده تری دارند و به همین دلیل سطح جزئیات آن ها پایین تر است.

در حال حاضر نمی توانیم مزیت محسوسی برای به کارگیری این سنسور های خاص در iPhone 4  مشاهده کنیم اما نمی توانیم عکس های galaxy S را هم خوب بدانیم. هر دوی  این تکنیک های پردازشی مشکل هایی دارند و شما باید یکی از آن دو را برگزینید که مشکل کمتری برای شما ایجاد خواهد نمود.

iPhone 4  ویدیوهایی با رزولوشن 720p و نرخ 30 فریم بر ثانیه ضبط می کند که نسبت به 3GS ارتقای قابل ملاحظه ای به شمار می رود. کلیپ ها در فرمت .MOV ذخیره می شوند. نکته مایوس کننده عدم وجود گزینه ای برای تنظیم رزولوشن ویدیوهاست.باید دقت کنید که تنها در مورد یک حق انتخاب ساده بین VGA و HD بحث می کنیم. حتی حالت های ضبط ویدیویی SloMo و یا Time Lapse هم در آن دیده نمی شوند.

به هر حال ، کیفیت واقعی ویدیوها بسیار خوب است . نرخ فریم ها هم بسیار با ثبات است. شاید می شد iPhone 4  از نوعی لرزش گیر دیجیتال برای تحت کنترل نگهداشتن لرزش های دست استفاده کند اما تصور می کنیم که این خواسته (حداقل در حال حاضر) زیاده از حد است.

کلیپ های ویدیویی تنها از طریق گالری در دسترس هستند. می توانید آن ها را از طریق ایمیل یا MMS ارسال کرده و یا به صورت مستقیم به YouTube آپلود کنید.

کلیپ های ضبط شده می توانند به صورت مستقیم بر روی گوشی برش زده شوند. این کار بسیار ساده انجام می گیرد :پیش نمایشی از ویدیوها به شما نشان داده شده و شما نقاط آغاز و پایان آن را مشخص می کنید. می توانید پیش نمایشی از ویدیوی برش زده شده را به سرعت مشاهده نمایید. اما بهترین نکته ای که در اینجا به چشم می خورد این است که می توانید فایل ویرایش شده را بر روی فایل اصلی ذخیره کرده و یا بعنوان فایلی جدید ذخیره کنید(که در iOS 3 بعنوان یک گزینه در دسترس کاربران نبود).

می توانید با استفاده از iMovie هم به ویرایش ویدیوها بپردازید اما برای دریافت این نرم افزار که اختصاصا برای iPhone 4  در دسترس است ، باید هزینه بپردازید.

یکی از ویژگی هایی که iPhone 3.0 OS به همراه خود عرضه کرد این بود که به برنامه نویسان امکان نوشتن نرم افزارهایی را می داد که اجازه تعامل با لوازم جانبی ای که از طریق USB یا بلوتوث به گوشی متصل می شدند ، را فراهم می نمود. نتایج زیادی از این قابلیت را تاکنون مشاهده نشده است اما شاید آیفون جدید نوید بخش روزهای خوبی برای استفاده از این امکان باشد.

iPhone 4  از بلوتوث v2.1 به همراه پروفایل A2DP برای گوش دادن به موسیقی از طریق هدست ها یا اسپیکرهای بلوتوث پشتیبانی می کند. انتقال فایل ها از طریق بلوتوث در این گوشی هم در دسترس نیست. اتصال Peer To peer گوشی ها از طریق Wi-Fi یا بلوتوث راه حلی برای این مشکل است اما این راه حل تنها برای اتصال گوشی های آیفون به یکدیگر مفید است. اتصالات بلوتوث همانندApple iPad از صفحه کلیدهای بلوتوث هم پشتیبانی می کند.

آخرین آیفون از Wi-Fi 802.11 b/g/n پشتیبانی می کند. با اینکه ما روتر بی سیم سازگار با استاندارد N برای آزمودن این قابلیت در اختیار نداشتیم اما می توانیم به شما اطمینان دهیم که ارتباطات  Wi-Fi حتی با استفاده از استاندارد G بسیار سریعتر از iPhone 3G کار می کنند . علاوه بر این با فشردن آنتن Wi-Fi مربوط به iPhone 4  -نوار فلزی گوشه بالای سمت چپ گوشی- سیگنال ها تقویت هم می شوند. این دقیقا بر خلاف مشکلی است که ما در مورد آنتن دهی گوشی حس می کردیم.

امکان مرور وب از طریق USB و بلوتوث هم وجود دارد. تنها کافیست بر روی سوییچ در نظر گرفته شده کلیک کرده و نوع اتصال را انتخاب کنید.

هیچ نشانه ای از امکان انتقال فایلها توسط بلوتوث که در شایعات شنیده می شد و انتظار می رفت در iTunes در دسترس باشد ، به چشم نمی خورد. این شایعات ماه پیش و در هنگام عرضه نسخه بتا iOS 4 به گوش می رسید.

iPhone 4  به پشتیبانی چهاربانده از GSM و HSPA با سرعت دانلود 7.2 مگابیت بر ثانیه و سرعت آپلود 5.76 مگابیت بر ثانیه مجهز است . iPhone 3GS از HSUPA پشتیبانی نمی کرد و بنابراین آپلود فایل ها با استفاده از iPhone 4  با سرعت بسیار بالاتری نسبت به آن صورت خواهد پذیرفت.

مرورگر وب Safari هم در iOS 4 شاهد تغییراتی بوده است. البته این نسخه پذیرای تمامی ارتقاهای صورت گرفته از iOS 3 مانند امکان تکمیل خودکار فرم ها و مدیریت کلمات عبور ، کپی کردن لینک ها و باز کردن لینک ها در صفحات جدید هم بوده است.

دو قابلیت جدیدی که به این نرم افزار افزوده شده اند ، Google Suggestions و bookmark Suggestion در نوار آدرس هستند. نام Google Suggestions به خودی خود گویاست و همانند این قابلیت در مرورگر های رومیزی عمل می کند. اما گزینه دیگر به پیشنهادهای مرورگر در هنگام تایپ آدرس ها مربوط می شود که نه تنها تاریخچه مرورگر بلکه لیست علاقمندی ها را هم تحت پوشش قرار می دهد.

مرورگر وب safari در iPhone 4  بسیار سریع است ، پیمایش روانی دارد ، از قابلیت Pinch zooming پشتیبانی می کند و علاوه بر آن از سرعتی فوق العاده در بارکردن صفحات وب برخوردار است.

تعداد محدود نرم افزارهای پیش فرض عرضه شده سبب می شوند که iPhone 4  به یک سازمان دهنده خوب تبدیل نشود اما این نرم افزارها برای آغاز کافی خواهند بود. AppStore می تواند شما را در ادامه این راه همراهی کند.

تقویم iOS 4 همانند رقبای متوسط است ، می توانید تقویم های متفاوتی ایجاد و آن ها را همگام سازی کنید(برای مثال Google و outlook). بعد از انجام این کار می توانید رویدادهای متفاوتی تعریف و به آن ها نامی تخصیص دهید.

چیزهایی که نبود آن ها در تقویم حس می شوند ، حالت نمایش افقی و نمای هفتگی است.

نرم افزار های همیشگی Notes ، Calculator ، Voice Recorder ، Stock و Weather هم در دسترس هستند.آیکن ماشین حساب هم تغییر کرده است.

در نرم افزار Clock ، به نرم افزارهای دیگری چون World Clock ، Alarm ، Stopwatch و Timer هم دست خواهید یافت.

نرم افزار رایگان Apple iBook به طور پیش فرض نصب نشده است اما می توانید به رایگان آن را از AppStore تهیه نمایید. این نرم افزار به همراه کتاب« وینی خرسه » عرضه می شود.

iBook تنظیمات مختلفی برای نوع فونت و رنگ آن دارد اما در صفحه نمایشی با این اندازه ، بهترین تجربه از خواندن کتاب های الکترونیکی را به کاربران عرضه نمی کند. صفحات به طرفین قابل پیمایش هستند که در یک گوشی تلفن همراه خیلی هم جالب به نظر نمی آید.

iBook یک مرورگر فایل های PDF هم هست.

باز هم Google Maps و این به آن معناست که iPhone 4  فاقد نرم افزار مناسبی برای مسیریابی ماهواره ای است. می دانید که می خواهیم باز هم در چه موردی صحبت کنیم، AppStore . خوشبختانه Google Maps حداقل این ویژگی را دارد که بخوبی با قطب نمای دیجیتال یکپارچه شده است.

سال پیش نرم افزارهای مسیریابی بسیاری در AppStore عرضه شده اند که از آن میان می توان به iGo ، TomTom ، navigon و ... اشاره کرد. هر کدام از آن ها می تواند بسیاری از کاربران را راضی کند.

iPhone 4  به همراه یک نرم افزار مناسب مسیریابی می تواند جایگزین خوبی برای دستگاه های اختصاصی مسیریابی باشد.

AppStore مکانی برای مرور ، خرید و دانلود تمامی نرم افزار های ساخته شده برای پلت فــرم iPhone  است. در این فروشگاه هم نرم افزارهای رایگان و هم غیررایگان وجود دارد که با جزئیات شرح داده شده و تصاویر از محیط نرم افزار هم در کنار آن ها دیده می شود.

رتبه بندی کاربران می تواند به شما کمک کند که کدام یک از نرم افزارها باارزش تر از دیگری هستند. همین طور وب سایت های زیادی وجود دارند که به مرور نرم افزارها پرداخته و ویدیوهایی از طرز کار آن ها تهیه کرده و در معرض نمایش می گذارند. پس به آسانی می توانید به اطلاعات جامعی در مورد انواع نرم افزارهای در دسترس دست یابید.

می توانید با استفاده از iTunes هم به دانلود نرم افزارها بپردازید تا در مرتبه بعدی همگام سازی آیفون با آن ، همه نرم افزار ها بر روی آیفـون نصب شوند.از نسخه 9 نرم افزار iTunes به بعد می توانید با استفاده از نرم افزار رومیزی صفحات اصلی تان را هم مرتب نمایید.

اگر به دلیلی به  ریـست کردن آیـفون نیاز پیدا کردید ، لایــسنس های نرم افزار های غیر رایگان از بین نمی روند و می توانید به رایگان مجددا آن ها را دانلود و نصب کنید.

AppStore از سیستم به روز رسانی موثری برخوردار است و شما را از آخرین به روز رسانی های در دسترس برای نرم افزارهای نصب شده بر روی گوشی تان آگاه می کند.اگر چنین بسته ای در دسترس باشد ، نشان قرمز رنگی بر روی آیکن AppStore پدیدار خواهد شد.

Apple در آپریل امسال سرویس تبلیغات جدیدی با نام iAd را برای AppStore  معـرفی کرد. این سرویس از اولین روز ماه جاری (جولای) آغاز به کار کرده است و تبلیغات مالتی مدیا را برای نرم افزار های AppStore ارائه می دهد. دقیقا نمی توانیم اظهار نظری در مورد کار این سرویس بکنیم اما حداقل می توان امیدوار بود که بدین وسیله بتوانیم به نرم افزارهای رایگان با پشتیبانی از تبلیغات دست یافت.

فروشگاه نرم افزاری AppStore شرکت اپــل در حال حاضر بزرگترین منبع نرم افزاری موجود برای گوشی های تلفن همراست و بیش از 200000  عنوان نرم افزار در آن وجود دارد.

اگر به شما بگوییم که iPhone 4  را دوست نداریم ، دروغ گفته ایم. درست برعکس ، iPhone 4  حرف های بسیاری برای گفتن دارد.

iPhone 4  یک گوشی هوشمند تمام عیار نیست اما باید باور کنیم که با محصول کاملی روبرو هستیم. این موضوع تنها به فروش آن و نحوه تبلیغ  آن توسط اپـــل برنمی گردد.اپل در ارائه چیزی که کاربران می خواهند به آن ها بی نظیر است اما در القای این حس به کاربران که چه چیزی برای آن ها بهتر است ، فوق العاده تر عمل می کند. هنوز هم جای خالی قابلیت های بسیاری در آیفون حس می شود که برخی از آن ها به نرم افزارها ، برخی به قابلیت های مالتی مدیا و برخی دیگر هم به وابستگی بیش از حد به iTunes مربوط می شوند.

اما حتی با اینکه مطالب زیادی را در مورد شکننده بودن پنل ها و آسان نبودن نگهداشتن گوشی در دست منتشر شده بود ، باز هم کاربران بسیاری برای خرید آیفون جدید در جلو فروشگاه ها صف کشیدند و برای اینکه اولین نفری باشند که آیفون را می خرند ساعت ها منتظر ماندند.

iPhone 4  به احتمال  قوی از آیفون های پیشین به فروش بیشتری دست می یابد و دلیل خوبی برای این موضوع وجود دارد. این گوشی جذابتر شده است ، به یک صفحه نمایش فوق العاده مجهز شده ، قابلیت های عکاسی و فیلمبرداری آن به طرز قابل ملاحظه ای بهبود پیدا کرده و پردازنده ای قدرتمند را به همراه خود دارد.اپل پشتیبانی بسیار خوبی از محصولاتش می کند و معمولا به شدت از اینکه در هر محصولش همه چیز بر وفق مراد باشد اطمینان حاصل می کند. همین طور اپل غنی ترین منبع نرم افزاری را برای آیفون تاسیس کرده است. AppStore آیفون را به یک وسیله سرگرم کننده تبدیل می کند که در آن می توانید به بازی ، سرویس های شبکه های اجتماعی ، تماشای ویدیو ، عکاسی و هر چیزی که تصورش را بکنید با صرف چند دلار دست پیدا کنید.

مطمئنا میلیون ها نفر از کاربران اصلا تحت تاثیر آیفون قرار نمی گیرند . محدودیت های تحمیل شده به آیفون غیرقابل درک است و گوشی آن ها انعطافی را که دیگر محصولات مشابه در اختیار شما قرار می دهند ، ندارد. iPhone 4  قیمت به شدت بالایی دارد . نسخه 16 گیگابایتی این محصول 630 یورو و قیمت نسخه 32 گیگابایتی آن 740 یورو اعلام شده است. به هر دیدی که به آن نگاه کنید ، Apple iPhone 4  گران قیمت ترین گوشی هوشمندی است که در بازار می توانید به آن دست پیدا کنید.

با چنین هزینه ای می توانید گوشی گران قیمتی تهیه کنید که با خیره شدن به آن چشم های تان نوازش شوند. و به نظر می رسد که رقابتی سختی در این بخش از بازار وجود خواهد داشت.

محصول جدید Samsung I9000 Galaxy S نخستین رقیب مستقیم iPhone 4  است. صفحه نمایش Super AMOLED سامسونگ ، سخت افزار و دوربین مشابه بعلاوه آندروید V2.1 در لیست مشخصات این گوشی خودنمایی می کنند. این گوشی دقیقا برای افرادی ساخته شده است که دوست ندارند در مورد گوشی شان کلمه غیرممکن را به کار ببرند. شاید بدنه پلاستیکی آن احساس ارزان قیمت بودن به کاربران منتقل کند اما هیچ چیزی نمی تواند قیمت بسیار پایین تر آن را نسبت به آیفون انکــار کند.

اگر بیشتر به گوشی های پیشرفته مبتنی بر آندروید علاقمندید باید نگاهی هم به HTC Desire و Google Nexus One بیاندازید. Desire از رابط فوق العاده Sense بهره مند است و با ارتقای Nexus one به Android 2.2  Froyo کارآیی آن تقویت شده و پشتیبانی از فایل های فلش هم بدان افزوده شده است. HTC Desire با به روز رسانی نرم افزاری قادر به ضبط ویدیوهای 720p هم خواهد بود . علاوه بر این تولید گوشی های مبتنی بر آندروید همچنان رو به فزونی است. Motorola DROID X با مجهز بودن به صفحه نمایش 4.3 اینچی با رزولوشن بالا و یک دوربین فوق العاده می تواند رقیب بسیار خطرناکی برای iPhone 4  باشد.

Nokia N8 در این سه ماهه به بازار عرضه خواهد شد و با توجه به کمبود آیفون در بازار ، این گوشی هم می تواند به این رقابت داغ برسد. این گوشی به نسخه جدید Symbian^3 ، یک صفحه نمایش لمنسی خازنی بسیار خوب AMOLED و یک دوربین 12 مگاپیکسلی با لنز کارل زایس و فلاش زنون مجهز است. این گوشی از قابلیت ضبط ویدیویی 720p هم برخوردار است . Nokia N8 محصولی فوق العاده است و با قیمتی حدود 370 یورو (بدون اعمال مالیات) عرضه خواهد شد. این قیمت حدود نصف قیمتiPhone 4  است.

و در آخر باید به iPhone 3GS اشاره کنیم که ممکن است برخی از اپراتور ها برای خرید آن یارانه در نظر بگیرند. خرید تکنولوژی سال پیش اپل می تواند روش خوبی برای تجربه کردن کار با iPhone  باشد. در زمینه نرم افزاری iPhone 3GS مشابه iPhone 4  است .در این جا لیست مختصری از برتری های iPhone 4  را نسبت به 3GS مشاهده می کنید که تماما وابسته به سخت افزار هستند: